Politika zasebnosti

1. Upravljavec osebnih podatkov

KONSTRUKCIJE DREMELJ, izdelovanje jeklenih konstrukcij, d.o.o.
Pod gabri 11, Poslovna cona Žeje pri Komendi, 1218 Komenda
Matična številka: 9117202000 · ID za DDV: SI80553842
E-pošta: info@konstrukcije-dremelj.si · Telefon: +386 51 677 774

Ta politika velja za spletno stran konstrukcije-dremelj.si ter za obdelavo podatkov, ki nam jih zaupate ob povpraševanju, prijavi za zaposlitev ali obisku strani. Osebne podatke obdelujemo v skladu z Uredbo (EU) 2016/679 (GDPR) in veljavno slovensko zakonodajo o varstvu osebnih podatkov (ZVOP‑2). Za vsa vprašanja glede varstva podatkov nas kontaktirajte na zgornji e-poštni naslov ali prek strani Kontakt.

2. Pregled obdelav

3. Povpraševanja

Če nam pišete prek kontaktnega obrazca, e-pošte ali telefona, obdelujemo podatke, ki jih sami posredujete: ime in priimek, e-poštni naslov, telefonsko številko in vsebino sporočila. Uporabimo jih, da odgovorimo na povpraševanje in pripravimo ponudbo.

Sporočila iz obrazca se shranijo v podatkovni bazi te spletne strani in se nam posredujejo po e-pošti. Dostop imajo samo pooblaščene osebe v podjetju. Podatkov iz obrazca ne uporabljamo za neželena sporočila ali oglaševanje.

4. Zaposlitev in prijave

Prijave za zaposlitev in proste prijave sprejemamo prek obrazca na strani Zaposlitev ali po e-pošti na info@konstrukcije-dremelj.si. Podatki iz obrazca (vključno z naloženim življenjepisom) se shranijo v podatkovni bazi te spletne strani, kjer se samodejno izbrišejo po 6 mesecih, in se nam posredujejo po e-pošti.

Katere podatke obdelujemo

• identifikacijske in kontaktne podatke (ime in priimek, e-poštni naslov, telefonska številka, naslov);
• podatke iz življenjepisa: izobrazba, delovne izkušnje, znanja, usposobljenost in certifikati;
• podatke v priponkah in sporočilu, ki jih sami izberete (na primer fotografija, priporočila);
• podatke o poteku komunikacije z vami.

Zakaj jih obdelujemo

Podatke uporabljamo za obravnavo prijave, komunikacijo s kandidati in izbor za delovno mesto. Prijav ne obdelujemo z avtomatiziranim odločanjem ali profiliranjem.

Kdo jih vidi

Do prijav imajo dostop samo osebe v podjetju, ki sodelujejo pri izbiri. Podatkov ne posredujemo tretjim osebam brez vaše privolitve, razen kadar to zahteva zakon. Prijave so shranjene tudi v e-poštnem sistemu, ki ga za nas upravlja ponudnik e-poštnih storitev kot obdelovalec.

Kako dolgo jih hranimo

• Prijava na konkreten razpis: do zaključka izbirnega postopka. Podatke kandidatov, ki niso bili izbrani, izbrišemo najkasneje v 6 mesecih.
• Prosta prijava: hranimo jo do 6 mesecev. Če nam privolite, da vas obravnavamo tudi pri prihodnjih razpisih, jo hranimo do 24 mesecev.
• Izbrani kandidati: podatki postanejo del kadrovske evidence v skladu z delovnopravno zakonodajo.

Privolitev lahko kadarkoli prekličete z e-poštnim sporočilom na info@konstrukcije-dremelj.si. Posredovanje podatkov ni zakonska obveznost, vendar brez njih prijave ne moremo obravnavati.

5. Piškotki

Piškotki so majhne besedilne datoteke, ki jih spletna stran shrani v vaš brskalnik. Ta stran uporablja samo piškotek, ki je potreben za njeno delovanje.

Analitični in oglaševalski piškotki: trenutno jih ne uporabljamo. Če jih bomo uvedli, jih bomo naložili šele po vaši privolitvi in bomo to politiko posodobili.

Piškotki za prijavo: ob prijavi v urejevalni del strani WordPress nastavi piškotke za prijavo. To velja samo za pooblaščene uporabnike, obiskovalcem se ne nastavljajo.

Kako upravljate piškotke

Izbiro lahko kadarkoli spremenite s spodnjim gumbom. Piškotke lahko izbrišete tudi v nastavitvah brskalnika. Brez piškotka gcc_consent vas bomo ob naslednjem obisku ponovno vprašali za izbiro.

Spremeni nastavitve piškotkov

6. Zunanje storitve

Za prikaz strani nalagamo nekatere vire od zunanjih ponudnikov. To ni piškotek, vendar se pri nalaganju vaš IP naslov in podatki o brskalniku prenesejo ponudniku vira. Podlaga je naš zakoniti interes, da stran deluje in se pravilno prikaže.

• cdnjs (Cloudflare) — knjižnica za prikaz zemljevida (Leaflet).
• jsDelivr — knjižnica za mehko drsenje strani (Lenis).
• OpenStreetMap — podlaga zemljevida na strani z lokacijo in na strani Kontakt.
• GTranslate in Google Translate — strojni prevod strani v angleščino ali nemščino. Knjižnica za prevod se naloži šele, ko z miško pridete na izbiro jezika ali jezik izberete; ob prevodu se besedilo strani pošlje v prevajanje ponudniku (Google). Izbrani jezik se shrani v lokalni pomnilnik vašega brskalnika (ključ __GT_TRANSLATE_LANGS).

Povezava do Google Zemljevidov vas na Google preusmeri šele, ko nanjo kliknete.

7. Prejemniki podatkov

Osebnih podatkov ne prodajamo. Podatke lahko obdelujejo naši obdelovalci, ki za nas opravljajo storitve: ponudnik gostovanja spletne strani, ponudnik e-poštnih storitev in ponudniki zgoraj navedenih zunanjih virov. Pri nalaganju zunanjih virov (razdelek 6) se IP naslov lahko obdela pri globalnih omrežnih ponudnikih, tudi zunaj Evropskega gospodarskega prostora.

Skrbimo za varnost podatkov: stran je zaščitena s šifrirano povezavo (HTTPS), dostop do podatkov pa je omejen na pooblaščene osebe.

8. Vaše pravice

Kot posameznik imate pravico do:

• dostopa do svojih osebnih podatkov;
• popravka netočnih podatkov;
• izbrisa podatkov (»pravica do pozabe«);
• omejitve obdelave;
• ugovora zoper obdelavo, ki temelji na zakonitem interesu;
• prenosljivosti podatkov;
• preklica privolitve, kadar obdelava temelji na privolitvi (preklic ne vpliva na zakonitost obdelave pred njim).

Zahtevo pošljite na info@konstrukcije-dremelj.si. Odgovorimo v enem mesecu od prejema zahteve, ta rok se lahko v zakonsko določenih primerih podaljša.

Če menite, da obdelujemo vaše podatke v nasprotju z zakonodajo, imate pravico do pritožbe pri nadzornem organu: Informacijski pooblaščenec, Dunajska cesta 22, 1000 Ljubljana, www.ip-rs.si.

9. Spremembe politike

To politiko lahko posodobimo, na primer ob uvedbi novih storitev ali piškotkov. Veljavna različica je vedno objavljena na tej strani.

Zadnja posodobitev: 19. september 2026.